If
we translate spanish to english we will be able to communicate
with about 70% of the world´s population. Within the last
fifteen to twenty years we have seen a galloping increase in
the need to be fluent in at least two languages and these two seem
to be spanish and english. Just look at our school system now
and compare it with what age groups were made to learn a foreign
language just ten years ago.
No one even gave a thought that primary school children, let alone kindergarten pupils would be feasible candidates to start to learn a second language. There is much demand for bilingual spanish to english schools and it is going to be this newer generation that will have no difficulty whatsoever in working in any profession anywhere in the world thanks to having been taught to translate spanish to english. How the increasing spanish speaking population makes translate spanish to english necessary. Before, or better said, not too long ago, people usually travelled for short periods of times to other countries usually just for holidays or vacation. Therefore, with afew words here and there in the mother tongue, you got what you wanted. But today, the people have come to the conclusion that if what their home country has to offer is not what they wish to work in, they do not think twice about migrating to another part of their territory or immigrating to another country. Unfortunately, the majority of the people who are being forced to look at far away horizons are the people who basically speak spanish. And they generally look for better job opportunities in english speaking countries or least english is the most common language they can use there to be understood. If we start to care about good communication, something made ridiculously simple with internet, then beginning with our children who have a knack for handling computer programmes easily, give them the necessary tools to learn spanish or vice-versa. Young adults on the road to completing a career and in the process of looking for a good job can benefit from doing translate spanish to english at university, in a summer or part-time job and by chatting on line. Businessmen, medical professional and just any job you can think of will enrich their knowledge through translate spanish to english. How spanish words with english translation are used A funny aspect
of spanish words with english translation needs to have a special
paragraph written about it. I can remember when I first went to Spain
to learn spanish and after only a few months of learning it, we decided
to go to Italy. Everyone told us that Italian and Spanish, both Latin
based languages were very similar. As soon as we got there we used
our spanish to get us a decent room and food and we could make ourselves
understood pretty well. Well, we soon found our limits when I got
a cold and in spanish ´a cold ´ is
costipada, but if we say this to an Italian, they understand constipated.
So, I not only continued to have a runny nose but I also had the
runs because spanish words with english translation like this one
just does not work. There are many more words that seem similar in
spanish and english like:
and when teaching english we call them ´false friends´ so we have to be careful how we translate spanish to english.
|
|
© 2003 - 2010.
All rights reserved. This site is protected under international treaties. No part of this work including text may be reproduced or copied in any form or by any means. |